Blog hop!

Finally it’s my turn to show the pattern I designed for Jennifer’s Blog hop party. I was so excited I started drafting it a couple of days after her announcement in January, and forced my closest friends to try it out so I could be certain of the outcome!

Finalmente è il mio turno di mostravi il modello che ho disegnato per il Blog hop di Jennifer. Ero così emozionata all’idea di partecipare che ho cominciato a disegnarlo un paio di giorno dopo il suo annuncio a metà gennaio e ho costretto le mie amiche a testare il modello in modo da essere certa del risultato finale!

skitched-20120416-105454.jpg

When I think of a Garden party I see ladies wearing elegant hats, like during Ascot’s races, so I decided to design a pattern for a posh lady with a 20’s style hat. The ribbon is the perfect place to showcase a floral fabric or some special pattern you are saving in your stash.

Quando penso a un Garden party immagino signore con grandi cappelli come alle gare di cavalli di Ascott, e ho deciso di proporvi una raffinata signorina con il naso all’insù e un cappello elegante. Il nastro è il posto ideale per inserire una stoffa a fiori che avete salvato per un’occasione particolare.

IMG_4793-1.jpg

You can download the pattern here, or on my craftsy store. I am also happy to show you the different versions my friends stitched: Fiammetta with a green hat by Viviana, Valentine with the red hat by Pina and Lily with a blue hat by Susanna.

Potete scaricare il modello cliccando qui, o visitando il mio negozio di Craftsy. Sono orgogliosa di presentarvi anche le altre signorine eleganti cucite dalle mia amiche: Fiammetta con il cappello verde realizzata da Viviana, Valentine col cappello rosso da Pina e Lily con il cappello blu scuro da Susanna.

Fiammetta 002-1.jpg image-1.jpg IMG_3697.jpg

To celebrate Jennifer’s birthday I’m hosting a giveaway: I will send my first two patterns available on my Craftsy store to two people leaving a comment under this post. The patterns are shoe themed so I will choose a random comment and one shoe-themed that makes me smile :) The giveaway will close on sunday the 22nd.

Per festeggiare il compleanno di Jennifer e la mia partecipazione al suo blog hop ho un giveaway per voi: manderò a due persone i miei primi modelli inseriti nel negozio di Craftsy, lo stivale e il tronchetto, a due persone tra quelle che lasceranno un commento sotto a questo post. Un commento sarà estratto a sorte, e uno sarà scelto da me tra quelli che vorranno dirmi qualcosa sulle scarpe. Estrazione domenica 22 aprile.

Tagged , . Bookmark the permalink.

51 Responses to Blog hop!

  1. Gia says:

    Your style is ᥙnique compared to other people I haqvе read stuff from.
    Thanks for posting when you have the opportunitу, Guess I’lⅼ just bookmark this
    web site.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>